صلاحية إبرام المعاهدات في الصينية

• 缔约能力

• "صلاحية" في الصينية    可行性; 有效性
• "عملية إبرام المعاهدة" في الصينية    缔约过程
• "تصنيف:معاهدات حسب سنة الإبرام" في الصينية    依缔结年份划分的条约
• "احترام المعاهدات" في الصينية    条约的遵守
• "إمكانية فصل أحكام المعاهدة؛ استقلالية أحكام المعاهدات" في الصينية    条约的规定可否分离
• "إبرام معاهدة" في الصينية    条约的缔结
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بموضوع إصلاح الهيئات المنشأة بموجب معاهدات" في الصينية    条约机构改革问题国际专家会议
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بإعادة صلاحية استخدام المياه في الزراعة المائية" في الصينية    废水回收用于水产养殖国际讨论会
• "اللجنة اليابانية الروسية المشتركة المعنية بإبرام معاهدة للسلام" في الصينية    日本和俄罗斯缔结和平条约联合委员会
• "الفريق العامل المعني بالمرحلة الخامسة بشأن الإجراءات الإصلاحية للبت في مسألة تسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    改革特遣队所属装备费用偿还的计算程序问题第五阶段工作组
• "معاهدة الإصلاح" في الصينية    改革条约
• "قسم المعاهدات" في الصينية    条约科
• "معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض" في الصينية    濒危野生动植物种国际贸易公约
• "تغيير أحكام المعاهدات" في الصينية    条约的修正和改动
• "معاهدة السلام المصرية الحيثية" في الصينية    埃及赫梯和约
• "الرابطة الدولية لمعاهد الملاحة" في الصينية    国际航海研究所协会
• "المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات" في الصينية    国际药物管制条约
• "أهلية عقد المعاهدات" في الصينية    缔结条约的能力
• "فريق الخبراء المخصص للمعاهدات الضريبية بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية" في الصينية    发达国家和发展中国家间税务条约特设专家组
• "تصنيف:معالم سياحية في براتيسلافا" في الصينية    布拉迪斯拉发旅游景点
• "معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية نيكاراغوا" في الصينية    美利坚合众国和尼加拉瓜共和国友好商业航行条约
• "تصنيف:إدارات ومعاهد جامعية في المملكة المتحدة" في الصينية    英国各大学院系
• "تصنيف:معاهدات الإمبراطورية الروسية" في الصينية    俄罗斯帝国条约
• "تصنيف:معاهدات في الإمبراطورية الكورية" في الصينية    大韩帝国条约
• "فريق الخبراء المعني بالعدالة الإصلاحية" في الصينية    恢复性正义专家组

• ورغم أنَّ المملكة وحدها، وليس الأجزاء المكوِّنة لها، هي التي تملك صلاحية إبرام المعاهدات والاتفاقيات، فإن انطباق أحكام تلك الصكوك قد يقتصر على بلد واحد أو أكثر.
  然而，尽管条约和公约只能由荷兰王国，而不能由其各组成部分缔结，但可适用于一个或多个构成国。